Gizlilik Politikası

Sürüm 1.0 · Yürürlük: 1 Kasım 2026

Bu politika, Paralog uygulamasında hangi bilgilerinizi neden topladığımızı, kimlerin görebildiğini, ne kadar sakladığımızı ve haklarınızı sade bir dille anlatır. Veri sorumlusu: Erdem Akyıldız (destek@akyildiz.biz.tr). Resmî bilgilendirme için KVKK Aydınlatma Metni'ne de bakabilirsiniz.

Kısaca

• Sadece uygulamanın çalışması için gereken bilgileri topluyoruz.
• Reklam yok, takip yok, verilerinizi satmıyoruz, başkalarıyla pazarlama için paylaşmıyoruz.
• Telefonunuzun rehberine, konumunuza, fotoğraflarınıza, mikrofonuna veya kamerasına erişmiyoruz.
• Defterlerinizi sadece sizin eklediğiniz üyeler görür. Uygulama yöneticisi (admin) defterlerinizin içeriğini göremez.
• Hesabınızı uygulama içinden istediğiniz an silebilirsiniz.

1. Hangi bilgileri topluyoruz?

Hesap bilgileri (siz verirsiniz): ad soyad, kullanıcı adı, e-posta adresi, telefon (isteğe bağlı) ve şifre. Şifreniz bizde açık hâlde değil, geri çevrilemez şekilde şifrelenmiş (hash) olarak saklanır; biz dahil kimse göremez.

Defter içerikleri (siz veya defter üyeleriniz girer): defter adları, kasalar, gelir-gider ve ödeme kayıtları, tutarlar, tarihler, vadeler, kategoriler, açıklamalar, katkı oranları; işletme defterlerinde müşteri ve tedarikçilerin adı, telefonu, e-postası ve notları.

Geri bildirimler: Uygulamadan bize yazdığınız mesajlar ve cevaplarımız.

İşlem kayıtları: Güvenlik ve "Hareket geçmişi" özelliği için, defterlerde kimin ne zaman hangi kaydı eklediği, değiştirdiği veya sildiği; giriş-çıkış zamanları; hesap onayı gibi yönetim işlemleri.

Teknik bilgiler: Altyapı sağlayıcımızın sunucuları, güvenlik ve hata ayıklama için oturum bilgilerini, IP adresini ve tarayıcı/cihaz türünü (user-agent) kısa süreli kayıtlarda tutar.

Toplamadıklarımız: Rehber, konum, fotoğraf, kamera, mikrofon, sağlık verisi, reklam kimliği, banka/kart bilgisi. Uygulamada reklam, analitik veya üçüncü taraf takip aracı yoktur.

2. Neden kullanıyoruz?

• Hesabınızı açmak, onaylamak ve giriş yapmanızı sağlamak,
• Defterlerinizi saklamak, hesaplamaları (bakiye, alacak-borç, hesaplaşma) yapmak ve paylaştığınız kişilerle senkronize etmek,
• Geri bildirimlerinize cevap vermek ve hizmetle ilgili zorunlu bildirimleri (ör. e-posta doğrulama, şifre işlemleri) göndermek,
• Güvenliği sağlamak, kötüye kullanımı önlemek ve hukuki yükümlülükleri yerine getirmek.

Verilerinizi reklam, profil çıkarma veya otomatik karar verme amacıyla kullanmıyoruz.

3. Kimler görebilir?

• Siz: kendi hesabınızı ve üyesi olduğunuz defterleri.
• Defter üyeleri: paylaştığınız defterdeki tüm kayıtları ve üyelerin adlarını, kullanıcı adlarını görür.
• Cari paylaşımı: bir cari hesabı karşı tarafla paylaşırsanız, o kişi sadece o hesabın ekstresini görür.
• Uygulama yöneticisi (admin): hesap onayı ve destek için adınızı, kullanıcı adınızı, e-postanızı, telefonunuzu, hesap durumunuzu ve geri bildirimlerinizi görür. Defter içeriklerinizi uygulama üzerinden göremez.
• Hizmet sağlayıcılarımız (verileri sadece bizim adımıza, hizmeti sunmak için işler):
• Supabase (veritabanı, kimlik doğrulama, sunucu) — veriler Avrupa Birliği'nde, Almanya (Frankfurt) veri merkezinde tutulur.
• E-posta gönderim hizmeti (doğrulama ve şifre e-postaları için; yalnızca e-posta adresiniz ve e-postanın içeriği).
• Resmî makamlar: yalnızca kanunen zorunlu olduğunda ve usulüne uygun bir talep olursa.

Hizmet sağlayıcılarımızın sunucuları yurt dışında olduğundan verileriniz yurt dışına aktarılmış olur; bu aktarım KVKK'nın 9. maddesindeki şartlara uygun şekilde yapılır (bkz. KVKK Aydınlatma Metni).

4. Nasıl koruyoruz?

• Uygulama ile sunucu arasındaki tüm iletişim şifrelidir (HTTPS/TLS).
• Veritabanı, sağlayıcımız tarafından diskte şifrelenmiş olarak saklanır.
• Her kullanıcı yalnızca yetkili olduğu verilere erişebilir; bu kural doğrudan veritabanında (satır düzeyinde güvenlik) uygulanır.
• Şifreler geri çevrilemez şekilde saklanır.

Dürüst olmak gerekirse: Veriler uçtan uca şifreli değildir; sistem yöneticisi teknik olarak veritabanına erişebilir. Bu erişimi yalnızca arıza giderme, güvenlik veya kanuni zorunluluk hâlinde kullanırız.

5. Ne kadar saklıyoruz?

• Hesap ve defter verileri: hesabınız açık olduğu sürece.
• Silinen kayıtlar: 30 gün "Çöp kutusu"nda durur, sonra kalıcı olarak silinir.
• İşlem kayıtları (hareket geçmişi, giriş-çıkış): en fazla 400 gün.
• Teknik sunucu kayıtları: sağlayıcının kısa saklama süreleri boyunca.
• Yedekler: altyapı yedeklerinde silinen veriler, yedeklerin olağan süresi dolunca kendiliğinden silinir.

6. Hesabınızı silerseniz

Profilim → Hesabımı sil ile hesabınızı kalıcı olarak silebilirsiniz. Uygulamaya erişiminiz yoksa destek@akyildiz.biz.tr adresine kayıtlı e-postanızdan yazarak da talep edebilirsiniz.

• Sadece sizin kullandığınız defterler ve içindeki tüm kayıtlar silinir.
• Adınız, telefonunuz, e-postanız ve geri bildirimleriniz silinir; profiliniz "Silinmiş kullanıcı" olarak anonim hâle getirilir.
• Başkalarıyla ortak kullandığınız defterlerde girdiğiniz tutarlar silinmez; diğer üyelerin hesaplarının bozulmaması için "Silinmiş kullanıcı" adıyla kalır. Ortak bir defterin sahibiyseniz, silmeden önce sahipliği başka bir üyeye devretmeniz istenir.
• İşlem kayıtları, yukarıdaki saklama süresi dolunca silinir.

7. Haklarınız

KVKK'nın 11. maddesi uyarınca; verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi isteme, düzeltilmesini veya silinmesini isteme, kimlere aktarıldığını öğrenme, itiraz etme ve zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz. Ad, telefon ve şifrenizi Profilim bölümünden kendiniz değiştirebilirsiniz. Diğer talepler için destek@akyildiz.biz.tr adresine yazın; en geç 30 gün içinde cevap veririz. Cevabımızı yeterli bulmazsanız Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz.

8. Çocuklar

Uygulama 18 yaş altı kişilere yönelik değildir. 18 yaşından küçük birinin hesap açtığını fark edersek hesabı kapatırız.

9. Değişiklikler

Bu politikayı güncelleyebiliriz. Önemli değişikliklerde uygulama içinde yeni metni onaylamanız istenir. Güncel metin her zaman uygulamada ve web sayfamızda bulunur.

10. İletişim

Erdem Akyıldız · destek@akyildiz.biz.tr